Menü auf Deutsch

ALLERGEN

GLUTEN CRUTE
EIER FISCH
ERDNÜSSE SOJA
MILCH FRUTOS DE CÁSCARA
APIO MOSTAZA SESAMO
SULFITOS Y DIOXIDO DE AZUFRE
ALTRAMUCES MOLUSCOS

GLUTEN KRUSTENTIERE EIER FISCH   ERDNÜSSE SOJA   MILCHPRODUKTE NÜSSE ZELLERIE SENF HESAME SULFITE UND SCHWEFELDIOXID   LUPINEN MOLLUSCS

Preis: VORSPLEISE / HÄLFTE RATION

Garnelen-Salat (Kartoffelsalat mit Erbsen, Karotten, Majonaise, Ei und Garnelen)
>> VORSPLEISE 6,50€ / HÄLFTE 11,50€
  

Kartoffeln mit Essig-Öl-Dressing und Almadraba-Thunfisch
>> VORSPLEISE 7.00€ / HÄLFTE 13.00€
 

Fisch-“Piriñaca”: Salat mit roten und grünen Paprikaschoten, Zwiebeln, Tomaten in Vinaigrette mit verschiedenen gekochten Fischen (Adlerfisch; Meerbrasse, Süßlippe, Seebarsch, Rotbandbrasse… )
>> VORSPLEISE 5.40€ / HÄLFTE 8.60€

20g / 60g / 100g

Spanischer Schinken aus Eichelmästung mit Tomatenbrot Castro y González
>> 20 g 5.80€ / 60 g 15€ / 100 g 23€

Manchego Schafskäse
>> 20 g 4€ / 60 g 10€ / 100 g 16€

Ziegenkäse  Payoyo (von Ziegenart aus den Bergen von Cádiz)
>> 20 g 4.30€ / 60 g 11€ / 100 g 17.50€

Getrocknete Lende vom iberischen Schwein Castro y González
>> 20 g 4.50€ / 60 g 12€ / 100 g 19€

VORSPLEISE / HÄLFTE / RATION

Karamelisierte Foie mit einer Feigenmarmelade
>> HÄLFTE 10.50€ / RATION 18€

Iberische schinkenkroketten mit petersilie musselin sauce
>> VORSPLEISE 4.20€ / HÄLFTE 7.50€ / RATION 11€
   

Tintenfischkroketten gekocht in tinte mit knoblauchsauce
>> VORSPLEISE 4.20€ / HÄLFTE 7.50€ / RATION 11€
  

Tintenfisch auf galizische Art (mit gekochten Kartoffeln, Olivenöl und süßem Paprika) 
>> HÄLFTE 14€ / RATION 20€

Tintenfisch vom Grill mit  Parmentiercreme und Planktonsalz
>> RATION 20€
 

Große Garnelen angebraten mit Concassétomate, Gemüse und Wakame-Algen
>> RATION 17€
   

Gratinierter Kabeljau auf Piquillo-Paprikasauce mit Tomatenmarmelade
>> HÄLFTE 8€ / RATION 15€

Hummer in Öl und Knoblauch gebraten mit Fino-Sherry
>> RATION 115€/kg
  

Garnelen mit Knoblauch
>> RATION 15€
 

Muscheln auf Seemannsart oder in Sherryessig sautiert
>> RATION 18€

Galizische Muscheln im Dampf gegart
>> RATION 19€

Hausgemachte kleine Puffer mit Minigarnelen (Stück)  
>> VORSPLEISE 3.70€
 

Miesmuscheln scharf mit Fino-Sherry
>> RATION 13€

Beluga-Kaviar
>> 20 g.  54€ / 30g. 74€ / 50g. – 125€

Trammel tintenfisch
>> 150 g. 9€ / 250 g. – 15€
 

Gebraten kanzeln
>>150 g. 14€ / 250 g. 20€
 

Preis für Portion (mindestens zwei Portionen)

Gemischte Paella (Reis mit Fleisch und Meeresfrüchten)
>> RATION 13€
      

Gemüse-Paella
>> RATION 13€
      

Paella (Reis mit Meeresfrüchten)
>> RATION 19€
      

Nudelsuppe mit feinen Nudeln, Fisch und Meeresfrüchten (alles ohne Schalen)
>> RATION 18€
      

Reis mit Brühe mit ausgelöstem Fisch und Meeresfrüchten (ohne Schale) 
>> RATION 15€
      

Reis mit Fischbrühe (Gebratener  Tintenfisch und gegrillte Riesengarnelen)
>> RATION 17€
      

Reis mit Seeanemonen und Puntillitas (Winzige Tintenfische)
>> RATION 16.50€
      

Schwarzer Reis mit Tintenfisch und Garnelen
>> RATION 13€
      

Reis mit roten Riesengarnelen
>> RATION 140€/kg
    

Reis mit Hummer
>> RATION 115€/kg
    

Toast mit rotem Thunfisch-Confit bei niedriger Temperatur, Salzflocken und Arbequina-Öl auf Brot
>> RATION 8€

 

Tataki vom roten Thunfisch mit Wokgemüse
>> RATION 19€

 

Tartar vom lokalen roten Thunfisch
>> HÄLFTE 13€ RATION 19€

    

Sashimi vom Thunfisch (“toro”, bester Teil vom Bauch) mit Seeigeln
>> RATION 27€
 

Feine Thunfischscheiben mit fritiertem Knoblauch und Zitrus-Hauch
>> RATION 19€

Thunfisch in Zwiebeln auf getrüffeltem Kartoffelpüree   
>> HÄLFTE 14€ RATION 20€

Gegrillter Almadraba-Thunfischbauch mit cremiger Sojasauce und Tomatenmarmelade
>> HÄLFTE 15.50€ RATION 25€

  

Carpaccio von Seeteufel und roten Riesengarnelen mit einer  leichten Vinaigrette aus Zitrusfrüchten und Schnittlauch
>> RATION 20€
      

Garnelentartar
>> HÄLFTE 12.50€ RATION 18€
 

Steak tartar
>> HÄLFTE 12.50€ RATION 19€
   

Cebiche vom Lachs mit Garnelen   
>> HÄLFTE 12€ RATION 18€
 

Gekochte order gegrillte garnelen
>> 110€/kg.

Gekochte order gegrillte riesengarnelen
>> 140€/kg.

Gegrillte rote Riesengarnelen
>> 180€/kg.

Hummer gekocht oder vom Holzkohlegrill
>> 115€/kg.

Salmorejo (kalte, cremige Gemüsesuppe mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln,  Knoblauch, Essig, Öl und Salz)
>> RATION 6.50€
     

Kalte andalusische Tomatensuppe mit knusprigen Thunfischstückchenund einem Hauch von Limette
>> RATION 8.70€
       

Salat mit Gänseleberpastete, Mango, Honigmelone und knusprig gebratenem Schinken
>> RATION 14€
 

Temperierter gemischter Salat mit Avocado und sautierten Garnelen
>> RATION 14€
   

Tomatensalat mit feinem Makrelenthunfisch und zarter Zwiebel    
>> RATION 13€
   

Salat aus Roter Bete, schwarzen Trauben und Büffelmozzarella mit Himbeer-Pistaziensauce
>> RATION 12€
     

Salat von Ziegenkäse mit Orangen und Entenschinken
>> RATION 13€
  

Rührei mit Lauch und Kabeljau
>> RATION 14€
 

Rührei mit grünem  Spargel, Garnelen und Kaviar vom Seeigel
>> RATION 14€
   

Kartoffeln und Spiegelei mit Schinken  
>> RATION 8,50€

Galicischer Seehecht gegrillt, Kartoffelscheiben mit Zwiebeln undGemüse aus dem Ofen und Fino-Sherry
>> HÄLFTE 13€ RATION 20€
 

Adlerfisch an  Jahrgangsoloroso mit Pilzen und knusprigem Schinken
>> HÄLFTE 13€ RATION 20€
   

Gegrillter Bauch vom lokalen roten Thunfisch miteiner cremigen Sojasauce und Tomatenmarmelade
>> HÄLFTE 15.50€ RATION 25€

Zahnbrasse mit fritiertem Knoblauch und Runzelkartoffeln 
>> HÄLFTE 13€ RATION 20€

Gebratene tintenfisch
>> HÄLFTE 14€ RATION 20€
  

Gegrillte tintenfisch
>> RATION 20€

Mindestens 2 Personen

Im Salzmantel, Im Ofen gegart mit Olivenöl, Flambiert mit Brandy de Jerez und Roteña (einer Sauce aus Tomaten, Paprika und Zwiebeln)

Adlerfisch – Weißbrasse
>> 50€/Kg
 

Wolfsbarsch
>> 55€/Kg
 

Gemeine Meerbrasse – Porgy
>> 60€/Kg
 

Seezunge – Meeräsche – Steinbutt – Rotbandbrasse
>> 67€/Kg
 

Gegrilltes Jungrindfilet
>> HÄLFTE 14€ / RATION 23€

Argentinische Hochrippe 350g
>> RATION 22€

Charra niedrige Lende 450g
>> RATION 30€

Gegrilltes Nackenstück vom iberischen Schwein
>> HÄLFTE 11€ / RATION 19€

Gegrillte Lende vom iberischen Schwein
>> HÄLFTE 10.50€ / RATION 18€

Gegrillte lammkotelettes
>> RATION 20€

Oberer Rücken von der alten Retinta-Kuh    
>> 48€/Kg

Oberer Rücken vom galicischen Blondvieh  
>> 56€/Kg

Rücken von “vaca pinta”(kantabrische kuh)
>> 62€/Kg

Unterer Rücken von der alten Retinta-Kuh
>> 48€/Kg

Unterer Rücken vom galicischen Blondvieh 
>> 56€/Kg

Hohe lende von “vaca pinta” (kuh)
>> 62€/Kg

Argentinische lendenmedaillons mit leberente und Pedro Ximenez sauce
>> HÄLFTE 15.50€ RATION 26€
 

Iberische Schweinsbacke gegrillt im eigenen Saft und altem Oloroso-Sherry
>> RATION 17€

Weitere Saucen: Soße mit Oloroso-Sherry und Champignons; Soße mit Pedro Ximénez-Sherry; Honig-Senf-Soße; Roquefortsoße; grüne Pfeffersoße
>> 1,20€

Kalte Saucen: Mayonnaise, Alioli; Ketchup…    
>> 0.70€

Brot und Salzgebäck
>> 1€ pro Person